IN.gov - Skip Navigation

Note: This message is displayed if (1) your browser is not standards-compliant or (2) you have you disabled CSS. Read our Policies for more information.

Amber Alert
Amber Alert - TEST

Indiana State Department of Health

ISDH Home > About the Agency > Health Information by Topic - A-Z >> > Datos Rápidos > La Erliquiosis La Erliquiosis

Acerca de …La Erliquiosis

¿Qué es la Erliquiosis?

Erliquiosis es el nombre dado a la enfermedad ocasionada por muchas bacterias que pueden infectar animales y personas. Se conoce haber infectado a animales por muchos años pero las infecciones a las personas han sido solamente reconocidas en los últimos 15 a 20 años. Se sabe que dos tipos de estas bacterias infectan personas en Indiana.

¿Cómo se transmite la Erliquiosis?

La Erliquiosis se transmite por la picadura ya sea de la garrapata Estrella Solitaria (Lonestar) o de la garrapata del venado. Las garrapatas adquieren su infección de los pequeños roedores salvajes o del venado. Las garrapatas inyectan la bacteria ya sea al animal o al humano anfitrión cuando éstas se alimentan de sangre. Fotografías de las garrapatas que transmiten la enfermedad en Indiana se pueden ver en: www.ent.iastate.edu/imagegal/tick/aamer/ or www.ent.iastate.edu/imagegal/tick/iscap/.

¿Cuáles son los síntomas de la Erliquiosis?

Algunas personas no se llegan a enfermar o solo tienen síntomas muy leves; otros pueden tener la enfermedad muy severa. Usualmente los síntomas aparecen de 5 a 10 días después de que la garrapata se ha alimentado de sangre y despegado del anfitrión. Los síntomas pueden incluir fiebre, dolor de cabeza, fatiga, y dolor muscular. Nauseas y vómito, diarrea, tos, dolor de coyunturas, confusión, y algunas veces puede presentarse un salpullido.

¿Cómo sé si yo tengo la Erliquiosis?

Usted no puede saber sin ver a su doctor. Su doctor realizará un examen físico completo y pruebas del laboratorio para confirmar si usted tiene o no Erliquiosis.

¿Cómo es tratada la Erliquiosis?

La Erliquiosis puede ser tratada con antibióticos apropiados, usualmente un antibiótico de tetraciclina o doxiclina, pero otros pueden ser utilizados dependiendo de la edad u otros estados de salud del paciente.

¿Cómo puede evitarse la Erliquiosis?

Evitar las picaduras de garrapatas es la única manera de prevenir la enfermedad. La prevención de picaduras de garrapatas se puede lograr

  1. Alejándose de áreas donde las garrapatas tengan posibilidades de encontrarse. Cortar el césped, arbustos y matorrales de patios para remover los lugares que pueden hospedar a las garrapatas.
  2. Si usted entra a un área donde sea posible se encuentren las garrapatas.
     
    1. Vista pantalones largos y ropa de manga larga y colores claros para poder ver fácilmente las garrapatas en la ropa y evitar el acceso a la piel.
    2. Meta los pantalones dentro de los calcetines para evitar que las garrapatas alcancen la piel en las piernas o que se metan dentro de las piernas del pantalón.
    3. El uso de repelentes conteniendo DEET puede aplicarlo a la piel o ropa y desalentara a las garrapatas de atacar al cuerpo por muchas horas antes de necesitar más aplicación. Los productos que contienen permitrin puede aplicarse en aerosol en sus zapatos y ropa y son efectivos por muchos días. Siga cuidadosamente las instrucciones de la etiqueta cuando utilice cualquier repelente.
    4. Después de salir de un área infestada de garrapatas, hágase una inspección en todo el cuerpo y quítese cualquier garrapata que encuentre usando pequeñas pinzas, papel higiénico, o utilizando guantes. Las garrapatas deben quitarse agarrándolas muy cerca de la piel y jalándolas hacia arriba con presión constante y firme. Para instrucciones adicionales acerca de cómo remover las garrapatas visite: www.cdc.gov/ncidod/dvrd/ehrlichia/Prevention/Prevention.htm

Regresar a Temas