IN.gov - Skip Navigation

Note: This message is displayed if (1) your browser is not standards-compliant or (2) you have you disabled CSS. Read our Policies for more information.

Amber Alert
Amber Alert - TEST

Indiana State Department of Health

ISDH Home > About the Agency > Health Information by Topic - A-Z >> > Datos Rápidos > El Dengue y La Fiebre Hemorrágica del Dengue El Dengue y La Fiebre Hemorrágica del Dengue

Acerca del...Dengue y La Fiebre Hemorrágica del Dengue

¿Qué es El Dengue y La Fiebre Hemorrágica del Dengue?

El Dengue es causado por uno de los cuatro virus (Dengue-1, Dengue-2, Dengue-3, y Dengue-4). El Dengue es una enfermedad transmitida por el mosquito y ocurre principalmente en climas tropicales y templados de Asia, África, América del Sur, áreas de la costa Australiana, y las Islas Caribeñas.

La Fiebre Hemorrágica del Dengue es una forma severa de la enfermedad que puede ocurrir cuando una persona que se ha recuperado del Dengue es reinfectada con otro tipo de Dengue.

¿Cómo se transmite el Dengue?

El Dengue se transmite por medio de la picadura de un mosquito. Aedes aegypti es el portador principal pero el Aedes albopictus y el Aedes polynesiensis pueden también servir como portadores. El virus existe en un ciclo humano-mosquito-humano en centros urbanos tropicales. Un ciclo mono-mosquito-mono ocurre en el sureste de Asia y Oeste de África también. Aunque el Dengue no es transmitido en los Estados Unidos, el mosquito Aedes aegypti se encuentra presente en el sur y los estados de la costa al norte de Virginia. La introducción reciente del Aedes albopictus en Indiana y en otros Estados del medio oeste hacen la transmisión de persona a persona una posibilidad si el Dengue fuera introducido.

¿Cuáles son los síntomas del Dengue y la Fiebre Hemorrágica del Dengue?

El Dengue ocurre de 3 a 14 días después de la picadura de un mosquito infectado. La enfermedad comienza con una alta fiebre repentina que puede durar de 3 a 5 días y algunas veces hasta 7. Además de la fiebre, los pacientes pueden tener dolor de cabeza, dolor muscular y de coyunturas, salpullido, dolor de ojos, dolor de garganta, diarrea, y dolor abdominal.

En adición a lo mencionado arriba, los pacientes con Fiebre Hemorrágica del Dengue, pueden sufrir de una reducción de número de plaquetas en la sangre, lo cual puede llevar a derrames de capilares de fluidos y células rojas sanguíneas. La pérdida del volumen de la sangre puede llevar a un shock. Esta forma de la enfermedad afecta a los niños menores de 15 años más frecuentemente y si no es tratada puede ser mortal hasta en el 50% de los casos.

¿Cómo sé si yo tengo el Dengue?

Usted no puede saber sin ver a su doctor. Su médico completará un examen físico y pruebas del laboratorio para confirmar si usted tiene o no el Dengue. Los médicos deben ser informados de cualquier viaje reciente cuando se les consulta acerca de enfermedades.

¿Cómo se trata el Dengue?

No hay un tratamiento específico del Dengue. Suficiente descanso, fluidos para mantener la hidratación, y medicamentos (no-aspirina) para aliviar el dolor son generalmente todo lo que se necesita. Consulte con su médico para el tratamiento. Para casos más severos la hospitalización con más apoyo intensivo es necesaria.

¿Cómo se evita el Dengue?

El Dengue es prevenido evadiendo las picaduras de mosquitos mientras se viaja en partes del mundo en el que el Dengue es transmitido. El mosquito Aedes aegypti comúnmente permanece en interiores y es un “picador diurno.” Es más activo aproximadamente dos horas después del amanecer y dos horas antes del anochecer.

Usted puede disminuir su riesgo de infección del Dengue usando pantalones largos y mangas largas y utilizando repelentes de insectos. Los hoteles y habitaciones para dormir deben tener mosquiteros para evitar que los mosquitos entren en el edificio. Donde no haya mosquiteros o permetrin practico los pabellones de cama tratados son necesarios.

Regresar a Temas