IN.gov - Skip Navigation

Note: This message is displayed if (1) your browser is not standards-compliant or (2) you have you disabled CSS. Read our Policies for more information.

Amber Alert
Amber Alert - TEST

Indiana State Department of Health

ISDH Home > About the Agency > Health Information by Topic - A-Z >> > Datos Rápidos > La Babesiosis La Babesiosis

Acerca de... La Babesiosis

¿Qué es la Babesiosis?

La Babesiosis es una enfermedad sanguínea parasitaria de los animales. El parásito habita y destruye las células rojas de la sangre. La enfermedad se sabe ocurre mundialmente y que aproximadamente 70 de las diferentes especies de la familia protozoa, Babesia, afectan a diferentes animales y aves. En los Estados Unidos, Babesia microti, la clase encontrada en los roedores ha sido identificada como causante de la enfermedad en los humanos.

¿Cómo se transmite la Babesiosis?

En los Estados Unidos, la enfermedad se transmite por medio de la garrapata del venado, la Ixodes scapularis. Los reservorios del parásito son los ratones de venado, ratones de campo, ratas, y ardillas listadas. Las garrapatas se infectan con el parásito cuando la larva o fase ninfa obtiene alimento de la sangre de un reservorio infectado para desarrollarse a la próxima fase del ciclo de vida (embrión, larva, ninfa, garrapata adulta). Los humanos se infectan con la picadura de ya sea una ninfa o una garrapata adulta infectada. Esta garrapata también transmite la enfermedad de Lyme (Borreliosis) a los humanos. Para ver una fotografía de esta garrapata vaya a http://www.ent.iastate.edu/ImageGallery/ticks/deertick.html

¿Cuáles son los síntomas de la Babesiosis?

El periodo de incubación (el tiempo de exposición a la aparición de la enfermedad) es de aproximadamente 1 a 3 semanas, pero puede durar tanto como 6 semanas. Algunas personas infectadas no demuestran una enfermedad clínica. Para aquellos que tienen los síntomas, su aparición puede ser gradual. Los síntomas iniciales son:

  • Debilitamiento o Sentirse agotado
  • Fatiga, dolor de músculos y coyunturas
  • Fiebre y escalofríos
  • Pérdida de apetito, náuseas, y vómito
  • Dolor abdominal
  • Orina oscura

¿Cómo sé si yo tengo Babesiosis?

Usted no puede saber sin ver a su doctor. El diagnóstico es usualmente por medio del examen de laboratorio de la sangre e identificación del parásito en las células rojas sanguíneas. Se esta desarrollando una prueba de un anticuerpo.

¿Cómo se trata la Babesiosis?

La Babesiosis es tratada con una combinación de antibióticos específicos y drogas antiparasitarias.

¿Cómo se evita la Babesiosis?

Evitando las picaduras de garrapatas es la única manera de prevenir esta enfermedad. La prevención de picaduras de garrapatas puede lograrse por medio de

  • Alejarse del área donde las garrapatas posiblemente se encuentren. Cortar el césped, arbustos y matorrales de patios para remover los lugares que pueden hospedar a las garrapatas.
  • Si usted entra a un área donde sea posible se encuentren las garrapatas.
    • Vista pantalones largos y ropa de manga larga y colores claros para poder ver fácilmente las garrapatas en la ropa y evitar el acceso a la piel.
    • Meta los pantalones dentro de los calcetines para evitar que las garrapatas alcancen la piel en las piernas o que se metan dentro de las piernas del pantalón.
    • El uso de repelentes conteniendo DEET puede aplicarse a la piel o a la ropa y desalentara a las garrapatas de adherirse al cuerpo por muchas horas antes de necesitar más aplicación. Los productos que contienen permitrin puede aplicarse en aerosol en sus zapatos y ropa y son efectivos por muchos días. Siga cuidadosamente las instrucciones de la etiqueta cuando utilice cualquier repelente.
    • Después de salir de un área infestada de garrapatas, hágase una inspección en todo el cuerpo y quítese cualquier garrapata que encuentre usando pequeñas pinzas, papel higiénico, o utilizando guantes. Las garrapatas deben quitarse tomándolas muy cerca de la piel y jalándolas hacia arriba con presión constante y firme. Para instrucciones adicionales en como remover las garrapatas visite: www.cdc.gov/ncidod/dvrd/ehrlichia/Prevention/Prevention.htm.

Regresar a Temas