IN.gov - Skip Navigation

Note: This message is displayed if (1) your browser is not standards-compliant or (2) you have you disabled CSS. Read our Policies for more information.

DOR > En Español  > Señora Hinojosa Habla De Impuestos > Las decenas de miles de Hoosiers para recibir facturas fiscales esta semana Las decenas de miles de Hoosiers para recibir facturas fiscales esta semana

el 3 de agosto de 2010

El Departamento de Ingresos de Indiana comenzará a enviar más de 80,000 facturas de impuestos a los contribuyentes de Indiana. Estas facturas fiscales son dirigidas a los contribuyentes Hoosier que deben los impuestos personales sobre la temporada fiscal pasada, pero ellos no han pagado las cargas fiscales debidas hasta ahora.

“Este es un asunto acostumbrado para el Departamento para publicar estas facturas fiscales en este tiempo durante el ano,” dijo John Eckart, Comisionado del Departamento de Ingresos de Indiana. El Departamento de Ingresos dice que las facturas fiscales publicadas suman el total de más de 59.4 millones de dólares.

Las facturas fiscales que no son pagadas sobre o antes de la fecha tope pueden avanzar al estado de juicios de gravamen y sean asignado a la oficina del alguacil del condado o a una agencia profesional de recaudación, como es permitido según la ley. Un alguacil del condado (sheriff) y una agencia profesional de recaudación tienen la opción para embargar las cuentas bancarias, para retener una porción de salario, o hasta subastar la propiedad personal en un esfuerzo para recaudar las deudas fiscales impagadas que se han convertido a juicios de gravamen.

“Sin embargo, casi 98 por ciento de los contribuyentes Hoosier pagará las cuentas de impuestos,” dijo Eckart “Esperamos a la mayor parte de los individuos que reciben las cuentas en este mes pagará sus cuentas de impuestos en su totalidad o calculará un arreglo de pago.”

Nuevo instrumento de arreglo de pago en línea

Además, el Departamento de Ingresos lanzó un nuevo instrumento en línea en el 12 de julio que permitirá que los contribuyentes puedan pagar las cuentas de impuestos en totalidad o pueden establecer un arreglo de pago solos.

Los contribuyentes que deben 100 dólares o más pueden utilizar este instrumento en línea,” dijo Eckart. Sin embargo, los contribuyentes que utilizan este instrumento en línea deben pagar una cuota de enganche de 10 por ciento de su deuda total. Además, todavía ellos incurrirán en una multa de 10 por ciento y se acumularán los intereses hasta que es pagado la deuda fiscal en su totalidad.

“Fuertemente animamos a alguien que debe para pagar la cuenta fiscal en su totalidad, si él o ella puede hacer así en este tiempo, para evitar aquellos intereses acumulados adicionales,” dijo Eckart.

Los arreglos de pagos pueden ser establecidos durante 12 mesas y 24 mesas, según la cantidad de la cuenta fiscal. Hoosiers quienes desean aprovechar esta opción pueden hacer así en www.intaxpay.in.gov/

Hoosiers quienes deben menos de 100 dólares pueden llamar al Departamento de Ingresos de Indiana en (317) 232-2165 para determinar si ellos sean elegibles para participar en un arreglo de pago de caso especial para una duración de 3 meses.

El Departamento de Ingresos está reasignando el personal para acomodar las llamadas de los contribuyentes de Indiana.



Para la versión inglesa, haga clic aquí.

Si le gustaría a usted proponer temas para el blog, por favor envíe los temas a Señora Hinojosa a feedback@dor.in.gov

Stay Connected

You are leaving the IN.gov website. By clicking OK, you will be taken to a website that is not affiliated with the State of Indiana and may have different privacy and security policies. The State of Indiana is not responsible for, and does not endorse, guarantee, or monitor content, availability, viewpoints, products, or services that are offered or expressed on this non IN.gov portal website.